این درست است که گرامر زبان انگلیسی ساده نیست. اما کتاب های زیادی هستند که این موضوع را سخت تر و گیج کننده تر می کنند.
سه کتاب‌های زیر عالی هستند زیرا گرامر را تا جای امکان ساده توضیح میدهند. بعضی اوقات حتی جالب. نکته مهم راجع به این کتاب ها این است که آنها این امکان را برای شما ایجاد می‌کنند سریع و در خانه یاد بگیرید و اصطلاحاً Self study books هستند.

( English Grammar in Use ( Cambridge

کتابی عالی برای مطالعه گرامر در خانه کتاب Ramond Murphy است که دارای تمرین و نکته می باشد. این تقریبا معروف ترین کتاب در سطح جهان است به این دلیل خوب: هر موضوع گرامری توضیح داده می شود به صورت ساده با مثال ها و تمرین های فراوان.
در انتهای کتاب یک آزمون وجود داره که می تونید توانایی خودتون رو ارزیابی کنید.
در حقیقت بهترین روش برای مطالعه این کتاب شروع با موضوعاتی هست که برایتان جالب تر و مهمترین هستند این کتاب در سطوح مختلف تعریف گردیده شما باید کتابی متناسب با سطح خود انتخاب کنید.

( Practical English Usage ( Oxford

مشکل رایج با کتاب هایی گرامر در هر زبانی این است که به خواننده اطلاعات بیش از اندازه میدهند.
آنها توسط اساتید زبان یا زبان‌شناسان نوشته شده اند که علاقمند به روانشناسی تاریخ یا علم زبان انگلیسی هستند. بنابراین مشکلات رایج در زبان انگلیسی برای فراگیران گرامر زبان انگلیسی را توضیح نمی دهند.
در مقابل کتاب Practical English Usage تنها برای فراگیری زبان انگلیسی تالیف شده است که اولین بار در سال ۱۹۸۰ منتشر شد و در طول ۴۰ سال تقویت شده است.
برای سطح متوسطه و پیشرفته این کتاب عالی است اما توجه کنید این کتاب تمرین ندارد و تنها به توضیحات و مثال ها بسنده می کند.

( English Grammar: Understanding the basis ( Cambridge

اگر شما گیج شدین در مورد اصطلاحاتی مثل افعال گذرا به مفعول و افعال ناگذر یا توصیفی و استفهامی و ضمایر. پس کتابی دیگر به عنوان انگلیس را در نظر داشته باشین.
برخلاف دو کتابی که در بالا توضیح داده شد. این کتاب گرامر انگلیسی را قدم به قدم به شما توضیح می‌دهد. این همچنین مناسب است وقتی می خواهید مهارت نوشتاری خود را تقویت کنید. اما همچنین اگر می خواهید به سطح پیشرفته برسید این کتاب عالی است.
با اون دو تا کتاب‌های دیگر شما قادر خواهید بود اشتباهات خود را برطرف و جملات طولانی تری بسازید اما به کمک این کتاب دید کلی نسبت به گرامر زبان انگلیسی پیدا خواهید کرد.
در تصویر زیر می بینید که چقدر واضح و ساده افعال دو کلمه ای توضیح داده شده است.